硬件“标准化”服务上水平Hardware ” standardize ” the level on the service硬件“標準化”服務上水平

  ■时报记者张姝报道

  未来,滨海新区各街道、社区服务中心(站)由内而外全部统一“着装”,从建筑面积、内部功能、内部装修、内外标识、行政服务大厅项目设置、办公用房和补助资金七个方面实施标准化建设,让经过精心打造的街道、社区服务中心(站)呈现出统一大方、清新靓丽的样貌,使之成为滨海新区的一张城市名片。

  建筑面积按统一标准

  在建筑面积上,新区各中心(站)的建设还是按照街道社区服务中心建筑面积达到6500平方米,居委会社区服务站的建筑面积达到600平方米(如需建设社区卫生服务站可再增加200平方米)的实施标准。在内部功能上,将本着“以人为本,亲民便民”的原则,保证社区服务中心具有行政便民服务、综合服务、社区教育、社区活动和办公会议五个功能区域;社区服务站基本具备“六室六站两栏两校—家园”的服务功能。 

  装修风格统一规范 

  装修风格和内外标识是中心、站给居民最直观的印象,区领导小组办公室委托设计公司详细研究内部结构要求,制定了统—装修规范,并通过严格招标,确定了由专业设计院对滨海新区社区服务中心(站)内外所有标识做总体设计,做到各种导视系统和办公用品风格统—。1000平方米的行政服务大厅是新区政府提供便民服务的重要平台。为充分发挥其服务功能,领导小组办公室会同区行政审批管理办公室等部门制定了社区服务中心行政服务大厅内部设置统—规则,使各部门进驻大厅后能够规范、有序、方便、快捷地开展工作。 

  办公用房面积严格控制 

  为防止因办公用房面积过大挤占到社区服务、活动、教育用房,领导小组办公室根据国家的相关规定,结合新区办公用房实际使用情况,制定了《滨海新区街镇社区服务中心(站)办公用房使用标准》。即:街镇主要领导办公用房使用面积控制在40平方米以内(包括办公区域、休息室等),其他领导班子成员办公用房使用面积控制在20平方米以内,不设独立休息室。社区负责人的办公用房使用面积在15平方米以内,不设独立休息室,工作人员原则上集中办公。为保障社区服务中心(站)的建设顺利进行,在补助资金方面,新区也建立了详细严格的标准化制度,保证既严格程序又及时拨付到位。 

  记者从区民政局了解到,截止目前,滨海新区已有8个街道社区服务中心和7个社区服务站开工建设,其中新北街、北塘街、寨上街、古林街、迎宾街5个中心预计10月左右投入使用;杭州道街、新村街、汉沽街、中塘镇、小王庄等—批中心正在办理手续,预计年底前陆续开工。此外,新城家园、华云园、吉庆里、阳光佳园5个社区服务站相继开工建设,最近又有岷江里、平阳里和海滨街的11个社区服务站开工建设。



下面是傅雨东翻译所得
■ report of times reporter Zhang Shu

Future, seaside new developed area service center of each street, community (station) by inside and outside unite entirely ” move outfit ” , decorate from floor area, in-house function, interior, setting of project of hall of service of label of inside and outside, administration, office uses room and accessorial fund 7 respects carry out standardization to build, the service center of street, community that makes a course elaborate make (station) appear piece unified and easy, pure and fresh beautiful beautiful appearance appearance, the calling card of made a piece of city that makes seaside new developed area.

Floor area presses uniform standard

On floor area, new developed area each center (station) build or achieve 6500 square metre according to floor area of street community service center, house appoint the floor area of meeting community service station achieves 600 square metre (if need construction community sanitation,service station can increase 200 square metre again) executive standard. On interiorly function, will act on ” it is with the person this, close civilian civilian ” principle, make sure community service center has administration civilian service station of community of; of 5 functions area has activity of education of service, integrated service, community, community and office meeting basically ” 6 rooms 6 stations two school of two column, home ” service function.

Decorate a style to unite a standard

Decorating style and label of inside and outside is center, station gives a dweller the most intuitionistic impression, the area leads group office to entrust demand of construction of interior of design firm traverse, made interconnected system, decorate a standard, pass strict invite public bidding, decided by major the designing institute is opposite service center of community of seaside new developed area (station) all labels become inside and outside overall design, accomplish all sorts of guiding to look system and tube-shaped part of office things style, . The administrative service hall of 1000 square metre is government of new developed area is offerred civilian the main platform of the service. Serve a function to develop its adequately, leader group office examined and approve the division system such as administrative office to decide administration of community service center to serve hall interior to install interconnected system jointly with area administration, regular, make departmental door is garrisoned hall hind can begin the work standard, in order, expediently, quickly.

Office uses room area to be controlled strictly

Pass to be squeezed greatly to because handle official bussiness,prevent to use room area take community service, activity, education uses a room, lead the group office relevant provision according to the country, office of combinative new developed area uses a case actually with the room, made ” service center of community of town of street of seaside new developed area (station) office uses a level with the room ” . Namely: ? Eventually less than of Lan of Mou Tao  and square metre of?0 of garden of Piao of  of Biao of younger sister of thirsty A Chinese-style unlined garment of Zhan  plum (include the) such as office area, anteroom, member of other leading group does control of the general usable floor area that use a room to be in less than of 20 square metre, do not set independent anteroom. The office of community controller uses a room usable floor area is in less than of 15 square metre, do not set independent anteroom, staff member in principle handles official bussiness centrally. To ensure community service center (station) construction goes on wheels, in accessorial capital respect, new developed area also built detailed and rigid standardization system, assure already the appropriate when firm order P.S. reachs the designated position.

The reporter understands from bureau of area civil administration, end at present, seaside new developed area already had service center of 8 street community and construction of start working of 7 community service station, among them new north street, boreal pond street, stockaded village goes into the street, 5 centers predict the ancient Lin Jie, street that welcome guest to will control Hangzhou of devoted use; in October street of path street, new residential quarter, Chinese buy street, medium pond town, small Wang Zhuang, before predicting the end of the year in succession start working. In addition, in new city home, Hua Yunyuan, auspicious, sunshine beautiful garden 5 community service station in succession start working construction, again the with littoral street 11 community service station in Min Jiang Li, smooth this world opens labour construction recently.



下面是刘恩陪翻译所得
  ■時報記者張姝報道

  未來,濱海新區各街道、社區服務中心(站)由內而外全部統一“著裝”,從建築面積、內部功能、內部裝修、內外標識、行政服務大廳項目設置、辦公用房和補助資金七個方面實施標準化建設,讓經過精心打造的街道、社區服務中心(站)呈現出統一大方、清新靚麗的樣貌,使之成為濱海新區的一張城市名片。

  建築面積按統一標準

  在建築面積上,新區各中心(站)的建設還是按照街道社區服務中心建築面積達到6500平方米,居委會社區服務站的建築面積達到600平方米(如需建設社區衛生服務站可再增加200平方米)的實施標準。在內部功能上,將本著“以人為本,親民便民”的原則,保證社區服務中心具有行政便民服務、綜合服務、社區教育、社區活動和辦公會議五個功能區域;社區服務站基本具備“六室六站兩欄兩校—傢園”的服務功能。 

  裝修風格統一規范 

  裝修風格和內外標識是中心、站給居民最直觀的印象,區領導小組辦公室委托設計公司詳細研究內部結構要求,制定瞭統—裝修規范,並通過嚴格招標,確定瞭由專業設計院對濱海新區社區服務中心(站)內外所有標識做總體設計,做到各種導視系統和辦公用品風格統—。1000平方米的行政服務大廳是新區政府提供便民服務的重要平臺。為充分發揮其服務功能,領導小組辦公室會同區行政審批管理辦公室等部門制定瞭社區服務中心行政服務大廳內部設置統—規則,使各部門進駐大廳後能夠規范、有序、方便、快捷地開展工作。 

  辦公用房面積嚴格控制 

  為防止因辦公用房面積過大擠占到社區服務、活動、教育用房,領導小組辦公室根據國傢的相關規定,結合新區辦公用房實際使用情況,制定瞭《濱海新區街鎮社區服務中心(站)辦公用房使用標準》。即:街鎮主要領導辦公用房使用面積控制在40平方米以內(包括辦公區域、休息室等),其他領導班子成員辦公用房使用面積控制在20平方米以內,不設獨立休息室。社區負責人的辦公用房使用面積在15平方米以內,不設獨立休息室,工作人員原則上集中辦公。為保障社區服務中心(站)的建設順利進行,在補助資金方面,新區也建立瞭詳細嚴格的標準化制度,保證既嚴格程序又及時撥付到位。 

  記者從區民政局瞭解到,截止目前,濱海新區已有8個街道社區服務中心和7個社區服務站開工建設,其中新北街、北塘街、寨上街、古林街、迎賓街5個中心預計10月左右投入使用;杭州道街、新村街、漢沽街、中塘鎮、小王莊等—批中心正在辦理手續,預計年底前陸續開工。此外,新城傢園、華雲園、吉慶裡、陽光佳園5個社區服務站相繼開工建設,最近又有岷江裡、平陽裡和海濱街的11個社區服務站開工建設。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注