■新书推荐■ new book is recommended■新書推薦

  推介理由:最新出版的《走近领袖世界——100位知情者访谈录》中,通过任弼时的女儿回忆,为我们揭露了狱中遭受了酷刑的任弼时。任弼时大女儿任志远回忆:“第二次国内革命战争时期,父亲在白区两次被敌人抓进监狱。一次是到安徽安庆工作的时候被捕入狱,还有一次是在上海。在上海的监狱里,敌人给他用电刑,那伤疤就像巧克力似的,肉都翻出来了,让电给烧了个洞,变成个粉红色的大疤,我印象特别深。”    

  时报记者  王晶

下面是陈越超翻译所得
Recommend reason: ? Copy of rash brume adept crouchs plutonium?00 of  of Yun of billows of Guan of cook over a slow fire of  of talk in one’s sleep insider interview is recorded ” in, pass the daughter when Ren Bi to recollect, when the Ren Bi that cruel torture sufferred in disclosing case for us. Does big daughter Ren Zhiyuan recollect: when Ren Bi?  of dark to joke feeds  of straw of  of  shaming Juan to force grave  is built from bogus of sauce of Qu chaotic  the Huaihe River of R of chirp  of  of ソ of common of bad raw meat or fish asks chasm paddle not neon of Jian of ぷ of Zhan of look up pay attention to bakes Ji hesitating spends the Huaihe River of favour of A Chinese-style unlined garment of gizzard   to ask the shrimp that steal expostulate with! Shrimp of T expostulate with 5 collect artful duty of  of Ta of Lei of Mei of  of  of bright of raw meat or fish of  of chirp  Zheng sighs procrastinate sleeve fan shops error of  of λ frequency model squeezes  hawk jab to make fun of Su of  of Tiao of bright of camphor tree of  of  Mei tuft standing tall and upright to sift Ta of a cricket of Mu of  of the warm up that show a surname  ! Thin     ?

Times reporter King brilliant
下面是顧雅涵翻译所得
  推介理由:最新出版的《走近領袖世界——100位知情者訪談錄》中,通過任弼時的女兒回憶,為我們揭露瞭獄中遭受瞭酷刑的任弼時。任弼時大女兒任志遠回憶:“第二次國內革命戰爭時期,父親在白區兩次被敵人抓進監獄。一次是到安徽安慶工作的時候被捕入獄,還有一次是在上海。在上海的監獄裡,敵人給他用電刑,那傷疤就像巧克力似的,肉都翻出來瞭,讓電給燒瞭個洞,變成個粉紅色的大疤,我印象特別深。”    

  時報記者  王晶

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注